Общи условия на сайтаДобре дошли в Guess.com. Моля, прегледайте следните основни правила, регулиращи използването и закупуването на продукти от този сайт (наричани общо „Споразумение“). ТЕЗИ ОБЩИ УСЛОВИЯ ИЗИСКВАТ ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН АРБИТРАЖ НА ИНДИВИДУАЛНА ОСНОВА ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ И ВКЛЮЧВАТ ОТКАЗ ОТ КОЛЕКТИВЕН ИСКОВЕ. В СЛУЧАЙ НА СПОР, ВИЕ СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ ПРАВОТО СИ ДА ПРЕДЯВЕТЕ ДЕЛО В СЪДА. ТЕЗИ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧВАТ ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА, КОИТО МОГАТ ДА СЕ ПРИЛАГАТ КЪМ ВАС В СЛУЧАЙ НА СПОР. Използването на този сайт представлява приемане на тези Общи условия Guess.com може да прави промени в информацията, съдържаща се в този интернет сайт, или в услугите, описани и съдържащи се в него, по всяко време и без предупреждение. Guess.com може периодично да променя правилата, които уреждат използването на този интернет сайт. Използването на този интернет сайт след всяка такава промяна представлява вашето съгласие да спазвате и да бъдете обвързани от променените правила. Guess.com може периодично да променя, премества или изтрива части от този сайт или да добавя към него нови неща. Ограничения за употребаВсички търговски марки, сервизни марки и търговски наименования на този сайт, включително, без ограничение, „Guess“ и „Guess“ самостоятелно и в комбинация с дизайна на обърнат триъгълник, са собственост на Guess, Inc. „Guess“. Не е позволено тяхното използване без предварителното писмено разрешение от Guess, освен за идентифициране на продуктите или услугите на Guess. Продуктите, логата, дизайните, рекламите и изображенията, описани и/или показани на този сайт, могат да бъдат интелектуална собственост с права, запазени от Guess или от други трети страни. Не се предоставя лиценз по отношение на тези права върху интелектуална собственост. Всички материали, включително изображения, илюстрации, дизайни, икони, снимки, видеоклипове, както и писмени и други материали, появяващи се на този сайт (наричани общо „Съдържание“), са авторски права, търговски марки, търговски облик и/или друга интелектуална собственост, притежавани, контролирани или лицензирани от Guess.com колективно и неговите дъщерни дружества и/или филиали („Guess.com“). Този интернет сайт като цяло е защитен от авторски права и търговски облик, като всички световни права, права на собственост и интереси върху които са собственост на Guess.com и всички други търговски марки на Guess.com, появяващи се на този сайт, са търговски марки на Guess.com. Съдържанието на този интернет сайт и този сайт като цяло са предназначени единствено за лична, некомерсиална употреба от потребителите на този сайт. Можете да изтегляте или копирате Съдържанието и други материали за изтегляне, показани на този сайт, само за ваша лична, некомерсиална употреба, при условие че не променяте, закривате или изтривате никакви бележки за авторски права или други права върху собственост на този сайт. В резултат на такова изтегляне или копиране не ви се прехвърлят никакви права, собственост или интерес върху изтеглени материали или софтуер. Нямате право да възпроизвеждате (с изключение на посочените по-горе), публикувате, предавате, разпространявате, показвате, променяте, създавате производни произведения, продавате или участвате в каквато и да е продажба или да използвате по какъвто и да е начин, изцяло или частично, Съдържанието, този сайт или свързан софтуер. Комуникации и подаванияВсички съобщения, коментари, обратна връзка, пощенски картички, предложения, идеи и други материали, разкрити, изпратени или предложени на Guess.com на или от този сайт или по друг начин разкрити, изпратени или предложени във връзка с използването на този сайт от ваша страна („Материали“), ще бъдат и ще останат собственост на Guess.com. Такова разкриване, подаване или предлагане на каквито и да е коментари представлява прехвърляне на Guess.com на всички световни права, права на собственост и интереси върху всички авторски права и други интелектуални собствености в материалите. Guess.com ще притежава изключително всички такива права, права на собственост и интереси и няма да бъде ограничаван по никакъв начин в използването си, търговско или друго, на каквито и да е материали. Guess.com ще бъде свободен да използва съдържанието на всякакви такива съобщения, включително всякакви идеи, изобретения, концепции, техники или знания, разкрити в тях, за всякакви цели, включително разработване, производство и/или маркетинг на стоки или услуги. С участието си в анкети, конкурси или промоции на този сайт и/или с искане за промоционална информация или актуализации на продукти, Вие се съгласявате, че Guess.com може да използва информация за Вас за маркетингови, продуктови и промоционални цели. Guess.com не е задължен да пази поверителността на каквито и да е изпратени материали, да плаща на потребителите обезщетение за каквито и да е изпратени материали или да отговаря на потребителски изпратени материали. Вие се съгласявате, че никакви ваши изпратени материали до този сайт няма да нарушават права на трети страни, включително авторски права, търговски марки, поверителност или други лични или имуществени права. Освен това, Вие се съгласявате, че никакви ваши изпратени материали до този сайт няма да бъдат или да съдържат клеветнически или по друг начин незаконни, обидни или неприлични материали. Вие сте и ще останете единствено отговорни за съдържанието на всички изпратени материали. ПродуктиПродуктите на Guess.com се предлагат в избрани магазини и специализирани магазини на Guess . Guess.com не може да гарантира, че продуктите, показани на този сайт, ще бъдат налични във всеки оторизиран търговец на дребно на Guess ; наличността и изборът зависят от доставката. Описанията, спецификациите, цветовете и цените на продуктите подлежат на промяна от Guess.com по всяко време без предупреждение. Цените, показани на сайта, са посочени в щатски долари и са валидни и действат само в Съединените щати. ВръзкиТози сайт може да предоставя връзки или препратки към други сайтове. Guess.com обаче не поема отговорност за съдържанието на тези други сайтове и не носи отговорност за каквито и да е щети или наранявания, произтичащи от това съдържание. Отказ от отговорностИНФОРМАЦИЯТА И МАТЕРИАЛИТЕ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ТОЗИ САЙТ, СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКТО СА“ И БЕЗ КАКИВАТО И ДА Е ГАРАНЦИЯ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ. Guess.COM СЕ ОТКАЗВА ОТ ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ И ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ В МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, ДОПУСТИМА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО. С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТОЗИ САЙТ ВИЕ ПРИЕМАТЕ, ЧЕ ГО ИЗПОЛЗВАТЕ ЕДИНСТВЕНО НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК, ЧЕ ПОЕМАТЕ ПЪЛНОТО НЕОБХОДИМО ОБСЛУЖВАНЕ ИЛИ РЕМОНТ НА ВСЯКО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ИЗПОЛЗВАТЕ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТОЗИ САЙТ, И ЧЕ Guess НЕ НОСЯ ОТГОВОРНОСТ ЗА НИКАКВИ ЩЕТИ ОТ КАКЪВТО И ДА Е ВИД, СВЪРЗАНИ С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТОЗИ САЙТ ОТ ВАШАТА СТРАНА. Жители на Ню Джърси : разделът за отказ от отговорност от това споразумение не е приложим за вас. Ограничение на отговорносттаВие се съгласявате да защитавате, обезщетявате и освобождавате от отговорност Guess.com от всякакви искове, щети, разходи и разноски, включително адвокатски хонорари, произтичащи от или свързани с използването на този сайт от ваша страна. Guess.com не носи отговорност за каквито и да е щети или вреди, произтичащи от вашия достъп до или невъзможност за достъп до този сайт, или от вашето разчитане на каквато и да е информация, съдържаща се в този сайт. Жители на Ню Джърси : разделът за ограничение на отговорността от това споразумение не е приложим за вас. Разрешаване на спорове – ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН АРБИТРАЖ, ОТКАЗ ОТ ПРОЦЕС СЪС СЪДЕБНИ ЖУРИ И ОТКАЗ ОТ КОЛЕКТИВЕН ИСКОВЕ Всеки спор, иск или противоречие, произтичащи от или свързани с настоящото Споразумение, използването на Guess.com от ваша страна, покупките, направени чрез Guess.com, или с каквито и да е продукти или услуги, продавани, разпространявани или произведени от Guess?, Inc. („Guess“), ще бъдат разрешени чрез обвързващ арбитраж, а не в съда ( т.е. Вие се отказвате от правото си да съдите) , с изключение на това, че можете да предявите искове в съд за малки искове, ако вашите искове отговарят на условията. Споровете, предмет на арбитраж, включват, без ограничение, спорове, произтичащи от или свързани с тълкуването или прилагането на тази разпоредба за разрешаване на спорове. Федералният закон за арбитража и федералният закон за арбитража се прилагат към настоящото споразумение за разрешаване на спорове. В арбитража няма съдия или жури, а съдебният контрол върху арбитражно решение е ограничен. Арбитър обаче може да присъди на индивидуална основа същите обезщетения и правна защита, както съдът (включително съдебна забрана и декларативно обезщетение или законови обезщетения) и трябва да спазва условията на настоящото споразумение, както би направил съд. Арбитражът ще се проведе от JAMS, Inc. съгласно нейните правила от един арбитър с опит в търговски спорове. Правилата на JAMS са достъпни на www.jamsadr.com или като се обадите на 1-800-352-5267. Можете да изберете арбитражът да се проведе по телефона, въз основа на писмени становища или лично в окръга, в който живеете, или на друго взаимно договорено място. Арбитърът ще издаде писмено решение, в което се посочва пълното му решение по спора, както и фактическите констатации и правните заключения, свързани с него. Решението на арбитъра може да бъде постановено във всеки компетентен съд. Плащането на всички такси за подаване, администриране и арбитраж ще се регулира от правилата на JAMS. Въпреки това, освен ако арбитърът не определи, че вашият(ите) иск(ове) е(са) несериозен(ни) или предявен(и) недобросъвестно [а], ние ще възстановим тези такси за искове на обща стойност под 10 000 щатски долара, и [б] в случай че можете да докажете, че разходите за арбитраж ще бъдат непосилни в сравнение с разходите за съдебни спорове, Guess ще плати толкова от вашите такси за подаване и изслушване във връзка с арбитража, колкото арбитърът счете за необходимо, за да предотврати арбитражът да бъде непосилно висок в сравнение с разходите за съдебни спорове, независимо от резултата от арбитража. По същия начин, Guess няма да търси адвокатски хонорари и разноски в арбитраж, освен ако не е разрешено от закона и арбитърът определи, че иск(овете), предявен(и) срещу Guess, е(са) несериозен(ни) или предявен(и) недобросъвестно. ВИЕ И Guess СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ ВСЯКО ПРОЦЕДУРА ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ ЩЕ СЕ ПРОВЕЖДА НА ИНДИВИДУАЛНА ОСНОВА, А НЕ В ГРУПОВ, КОНСОЛИДИРАН ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕН ИСК. Независимо от която и да е разпоредба в настоящото Споразумение, която е в противен смисъл, ако отказът от колективен, консолидиран и представителен иск в предходното изречение се счете за невалиден или неприложим, нито вие, нито Guess имате право на арбитраж. Това споразумение се урежда от законите на щата Калифорния, без да се вземат предвид принципите на стълкновение на закони. Ако разпоредбата за арбитраж в този раздел се счете за неприложима или неприложима за даден спор, тогава производството трябва да се заведе изключително в съд с компетентен предмет на юрисдикция – независимо дали е федерален или щатски – в Централния или Южния окръг на Калифорния или, ако е приложимо, щатски съдилища за окръзите в тези два федерални окръга. Независимо от всяка друга разпоредба в настоящото Споразумение, която е в противен смисъл, доколкото Guess направи съществена промяна в тази разпоредба за разрешаване на спорове, тази промяна няма да се прилага за спорове, за които сте предоставили уведомление на Guess преди промяната в разпоредбата за разрешаване на спорове. За да ни уведомите за искане за арбитраж, изпратете искането до нашия регистриран агент: Guess?, Inc., c/o CSC – Lawyers Incorporating Service, 2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N, Sacramento, CA 95833. РазниТози сайт и Съдържанието в него се показват единствено с цел популяризиране на продуктите и услугите на Guess.com. Този сайт се контролира и управлява от Guess.com от офисите му в Лос Анджелис, Калифорния. Guess.com си запазва правото да прави промени в информацията в този сайт или в услугите, описани в него, по всяко време без предупреждение. Guess.com не поема ангажимент да актуализира тази информация. ПродължителностТова Споразумение остава в сила, освен ако и докато не бъде прекратено от вас или от Guess.com. Можете да прекратите това Споразумение по всяко време. Guess.com може също да прекрати това Споразумение по всяко време и може да го направи незабавно без предизвестие, и съответно да ви откаже достъп до сайта, ако по собствено усмотрение на Guess.com не спазвате някое от условията или разпоредбите на това Споразумение. При всяко прекратяване на това Споразумение от вас или от Guess.com, вие трябва незабавно да унищожите всички материали, изтеглени или получени по друг начин от този сайт, както и всички копия на тези материали, независимо дали са направени съгласно условията на това Споразумение или по друг начин. Продажби и промоцииОсвен ако не е посочено друго, цените на артикулите в разпродажба и промоции не могат да се комбинират с други оферти. Разпродажбите и промоциите може да не включват всички размери, цветове или стилове. Количествата са ограничени; няма да се издават резервации. Офертите не са валидни за предварително закупени стоки или покупки на подаръчни карти. Началният и крайният час на разпродажбата и промоцията са показани в източноамериканско време. Guess?, Inc. си запазва правото да удължава, променя или прекратява всяка оферта по всяко време без предупреждение. Ограничения за покупкиВ опит да подобрим вашето пазаруване и да дадем възможност на възможно най-много клиенти да закупят нашия продукт, ние можем да поставим ограничения върху покупките и да отхвърлим покупки или поръчки за търговски количества от нашите продукти. Продуктите не се предлагат за препродажба. Също така можем, наред с други неща, да ограничим поръчки, направени от или под един и същ клиентски акаунт, същата кредитна карта, акаунт в програма за лоялност и/или поръчки, които използват един и същ адрес за фактуриране и/или доставка . Можем също така да си запазим правото да анулираме всяка част от поръчка, която не може да бъде изпълнена по някаква причина. Онлайн поръчките не се считат за приети от Guess® Inc., докато вашите продукти не бъдат изпратени от нашия склад. Запазваме си правото да ограничим, анулираме или забраним поръчки, които по наша преценка изглеждат направени в нарушение на тази политика, и правото да прекратим бизнес с клиенти, които нарушават тази политика. Тази политика се прилага за всички покупки на продукти на Guess® INC., включително, но не само, всички покупки, направени в нашите магазини на дребно, разпродажби на мостри, разпродажби от склада и чрез нашите уебсайтове. Можем да променяме тази политика по всяко време без предварително уведомление. Собственост на стокиВсички артикули, закупени от Guess, се изработват съгласно договор за доставка. След като Guess изпълни поръчката, която сте направили, собствеността върху въпросната стока ще бъде прехвърлена от Guess към вас от съоръжението на Guess в САЩ. Условия на програмата за лоялност Guess List („Условия“)ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: ТЕЗИ УСЛОВИЯ СЪДЪРЖАТ РАЗПОРЕДБИ, КОИТО ОГРАНИЧАВАТ НАШАТА ОТГОВОРНОСТ КЪМ ВАС, ЕЛИМИНИРАТ ПРАВОТО ВИ НА СЪД СЪД СЪДИЯ, ИЗИСКВАТ ОТ ВАС ДА РАЗРЕШАВАТЕ СПОРОВЕТЕ С НАС ИНДИВИДУАЛНО, А НЕ КАТО ЧАСТ ОТ КОЛЕКТИВЕН ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕН ИСК, И ЧРЕЗ ОКОНЧАТЕЛЕН И ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН АРБИТРАЖ. ВИЖТЕ ПО-ДОЛУ. Моля, прочетете внимателно тези Условия за важна информация относно вашите права и задължения в Програмата за лоялност на Guess List („Програмата“). С участието си в Програмата, вие се съгласявате с тези Условия и всички бъдещи правила на Програмата като член на Програмата за лоялност на Guess List („Член“). В тези Условия „вие“ и „ваш“ означават Члена. „Ние“, „наш“ и „нас“ означават Guess?, Inc. „Банка“ означава Comenity Capital Bank или нейните правоприемници. Програмата се предоставя от Guess®, Inc. и Guess® Canada Corporation (наричани общо „Guess“). Guess носи пълна отговорност за функционирането на Програмата и може, по свое усмотрение, да я оттегли или да промени условията ѝ по всяко време и по каквато и да е причина. 1. Обща информация; Дефиниции.Програмата предоставя на клиентите на Guess, Guess Factory, GBG и Marciano следните предимства, предмет на настоящите Условия (наричани общо „Предимства“). Програмата ви позволява да печелите точки („Точки“) след регистрация в Програмата и върху сумата, която харчите за квалифицирани покупки в участващи магазини, както е описано в Раздел 5 по-долу. За всеки спечелени 200 точки ще получите награда от 10 долара, приложима за следващата ви покупка в участващ магазин („Награда“), както е описано в Раздел 6 по-долу. Цялата информация, събрана за Вас във връзка с Програмата, е предмет на нашата политика за поверителност, която можете да намерите на Guess . Покупките, направени на Guess, са предмет на Общите условия на Guess , достъпни на Guess . В случай че някое от Общите условия на Guess противоречи на настоящите Общи условия, настоящите Общи условия ще имат предимство. 2. Право на участие; Оттегляне от програмата.Не е необходима покупка, за да станете член. Членът трябва да е законен жител на Съединените щати, Пуерто Рико или Канада и да е навършил 13 години, за да участва в Програмата. Служителите на Guess, нейните дъщерни дружества и филиали, както и техните близки семейства, както и други лица, които имат право на отстъпки за служители, или членове на корпоративни или едрови акаунти на Guess, нямат право на членство в Програмата и предимствата на Програмата не могат да бъдат използвани за транзакции от такива лица. Всички точки, спечелени в програмата преди започване на работа в Guess, ще бъдат анулирани. За да се регистрирате като член, трябва или (1) да посетите участващ магазин и да предоставите пълното си име, валиден имейл адрес и текущия си пощенски код, за да получите вашата карта за лоялност Guess List, или (2) просто да кандидатствате онлайн на Guess или Guess, да предоставите пълното си име и валиден имейл адрес и ще ви бъде издадена виртуална карта за лоялност. Виртуалните карти могат да се използват онлайн и в магазина. Ако желаете да използвате физическата си карта онлайн, създайте акаунт със същия имейл адрес, който е свързан с физическата карта. Трябва да предоставите валиден имейл адрес, за да имате право да получавате всички предимства, свързани с Програмата. Можете да прекратите участието си в Програмата в съответствие с Раздел 13 по всяко време. Освен ако не прекратите участието си, ще останете записани в Програмата. Можем да оттеглим Програмата или да откажем, да спрем, да отменим или прекратим участието ви в Програмата по всяко време по каквато и да е причина, със или без предизвестие. 3. Предимства на програмата.Програмата предоставя следните предимства, съгласно условията, съдържащи се в настоящото Споразумение:
4. Участващи магазиниКартата за лоялност Guess List се приема в повечето магазини Guess, Guess Accessory, Guess Factory, GBG и Marciano, разположени в Съединените щати (включително Пуерто Рико) и Канада, както и за повечето продукти, достъпни онлайн на Guess , Guess , www.marciano.com , www.guessfactory.com , www.guessfactory.com/ca , www.gbyguess.com & www.gbyguess.ca и www.marciano.com/ca („Участващи магазини“). Картата за лоялност Guess List не се приема в следните неучастващи магазини: международни магазини; определени магазини Guess, Guess Accessory и Marciano в САЩ и Канада, както може да бъде определено от Guess периодично; магазини на трети страни, предлагащи продукти на Guess в Съединените щати, Пуерто Рико или Канада; за телефонни поръчки в участващи магазини; или чрез онлайн уебсайтове на трети страни. Прилагат се определени ограничения. 5. Печелене на точки.Guess СИ ЗАПАЗВА ПРАВОТО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ДА ПРЕКРАТЯВА, ПРОМЕНЯ, ОГРАНИЧАВА, МОДИФИЦИРА ИЛИ ОТМЕНЯ ВСЯКО ОТ НАЧИНИТЕ ЗА ПЕЧЕЛЕНЕ НА ТОЧКИ И БРОЯ НА СПЕЧЕЛЕНИТЕ ТОЧКИ (НЕЗАВИСИМО ЧРЕЗ ПОКУПКА ИЛИ АНГАЖИРАНЕ), ПО ВСЯКО ВРЕМЕ, СЪС ИЛИ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ИЗВЕСТИЕ. Програмата е ограничена до печелене на точки за регистрация и нетни квалифициращи покупки, когато картата за лоялност на Guess List бъде сканирана или използвана във връзка с квалифицираща покупка. След регистрация в Програмата, Членовете автоматично ще получат 50 бонус точки към първата си Награда. „Квалифициращи покупки“ са покупки, направени в Участващи локации, с изключение на покупките на подаръчни карти и определени стоки, които са изключени от конкретни промоции, и се изчисляват въз основа на крайните продажни цени на стоките след прилагане на всички приложими отстъпки и купони (включително осребрени Награди) и преди добавяне на данък върху продажбите и доставка и обработка (ако е приложимо), закръглени до най-близкия долар. Точките се изчисляват въз основа на крайните продажни цени в местна валута. Точки не се печелят за и терминът „Нетни квалифициращи покупки“ не включва: връщания, възстановяване на суми, корекции на кредити, неоторизирани или измамни такси, такси, които нарушават условията на вашето Споразумение за сметка, продукти за анулиране на дълг, покупки, направени от или за бизнес или с бизнес цел, преводи на баланс, лихви, такси или друга дейност по сметката. Квалифициращите покупки също изключват покупки на подаръчни карти и определени стоки, които са изключени от конкретни промоции, и се изчисляват въз основа на крайната продажна цена на стоката след прилагане на всички приложими отстъпки и купони (включително осребрени награди) и преди данък върху продажбите и доставка и обработка (ако е приложимо). Точките се изчисляват въз основа на крайната продажна цена в местна валута. Възможно е да се прилагат и други изключения. Имаме право да приспаднем точки от баланса ви от точки за такси, които не са били или не остават Нетни квалифициращи покупки. Ако балансът ви от точки стане отрицателен, първо трябва да спечелите точки, за да го сведете до нула, преди да спечелите точки, отговарящи на условията за осребряване. Точките, които печелите, не могат да се комбинират с точки, спечелени от друг акаунт. Точките, които печелите, не могат да се комбинират с точки, спечелени от друг човек (освен от вашия(ите) упълномощен(и) потребител(и), както е описано по-горе). СПЕЧЕЛЕНИТЕ ТОЧКИ НЯМАТ ПАРИЧНА СТОЙНОСТ И НЕ МОГАТ ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ КАТО ПЛАЩАНЕ НА НЕИЗПЛАТЕНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ КЪМ БАНКАТА ИЛИ НЕЙНИТЕ ФИЛИАЛИ, ИЛИ КЪМ Guess. Точките, спечелени от Квалифицираща покупка, ще бъдат приспаднати от сметката на члена, ако Квалифициращата покупка бъде върната или заменена. (а) Точки за нетни квалифицирани покупки.
(б) Точки за специални оферти. От време на време може да Ви предлагаме специални оферти, за да спечелите допълнителни точки за нетни квалифициращи покупки. Тези допълнителни точки се наричат „Бонус точки“. Начинът за печелене на бонус точки и бонус точките, които могат да бъдат спечелени, може да варират. Прочетете внимателно всяка оферта, тъй като може да има важни условия или ограничения, като например периоди на забрана, ограничения на бонус точки или изключения. Може да се наложи да се регистрирате, за да се класирате за офертата. Може да променим или оттеглим оферта по всяко време без предизвестие. Всяка такава промяна или оттегляне няма да повлияе на вече спечелените бонус точки. За поръчки по пощата, специални поръчки, онлайн и други покупки, моля, имайте предвид, че може да не Ви таксуваме, докато закупените артикули не бъдат изпратени. По време на периоди на специални оферти, връщането в същата транзакция като покупката Ви може да доведе до печелене на по-малко точки, защото точките се изчисляват от Вашата нетна квалифицираща покупка (в този случай Вашата покупка минус връщането). (в) Осчетоводяване на спечелени точки; Изтичане; Загуба. Точките от нетна квалифицираща покупка ще бъдат отразени във вашия акаунт в рамките на 30 дни от покупките в магазина, датата на онлайн покупката или датата на доставка. По всяко време можем да проверим и коригираме баланса ви от точки въз основа на нашите записи и въз основа на определени покупки, които не представляват или вече не представляват нетни квалифициращи покупки. Точките ще останат налични във вашия баланс от точки, докато не бъдат осребрени за Сертификат за награда, както е описано в Раздел 6, не бъдат загубени или не изтекат. Балансът от точки ще бъде показан чрез онлайн акаунта на члена, мобилното приложение Guess и в участващите магазини в деня след като точките бъдат заредени в системата Guess . Точките ще изтекат 6 месеца от датата на последната ви покупка, използвана с вашата карта за лоялност Guess List. Освен това, освен ако не е предвидено друго в приложимото законодателство, ще загубите всички неизползвани точки, ако участието ви в Програмата бъде прекратено или акаунтът ви бъде закрит по някаква причина. Вие също ще загубите точки, както е описано по-долу и в Раздели 11 и 13. Няма да получите никакво обезщетение или нови точки за вашите точки, които изтекат или са загубени. Точките не могат да бъдат продавани, закупувани, брокерирани, разменяни, прехвърляни или променяни по какъвто и да е начин от Вас. Всеки опит за транзакция от този вид автоматично ще бъде невалиден. Всеки, който участва в такива транзакции, ще носи отговорност за щетите, причинени на нас, включително, но не само, последващи щети, щети на трети страни, разходи за транзакции, адвокатски хонорари и съдебни разноски. Всяко нарушение на тези разпоредби ще доведе до прекратяване на правото Ви да участвате в Програмата и загуба на неизползвани точки. 6. Награди.Когато съберете достатъчно точки („Ниво на награда“), ще имате право на купон за награда. Наградите са купони за отстъпки от бъдещи квалифициращи покупки и могат да бъдат осребрени само за отстъпка от покупки, чиято сума е равна или по-голяма от сумата на представените за осребряване на Наградите в участващите магазини, без данък. Текущото ниво на награда е 200 точки, а спечелената награда се базира на вашето ниво на лоялност.
Нивата на награди подлежат на промяна без предупреждение. След като спечелите купон за награда, балансът Ви от точки ще бъде намален с броя точки, използвани за получаване на купона за награда. Наградите ще бъдат издадени към Вашата карта за лоялност приблизително 72 часа след достигане на съответното ниво на натрупване на точки. Можете да видите спечелените си награди чрез Вашия акаунт за лоялност или като посетите участващ магазин при плащане. По време на онлайн плащане, сумите на наградите се показват в акаунта на Члена и Членът може да приложи награди към баланса на поръчката си. Наградите могат да се използват само в рамките на Съединените щати и Канада. Купоните за награди изтичат 60 дни от датата на издаването им. След издаване, купоните за награди не могат да бъдат оттеглени или променени от нас, дори ако оттеглим или променим Програмата, освен ако не е изрично предвидено в настоящите Условия. Купон(ите) за награда не могат да надвишават сумата на транзакцията. Не можете да комбинирате купон за награда с друга отстъпка или сертификат, освен ако не е предвидено друго в офертата. Всеки купон за награда може да се използва само за една покупка. Наградите не се възстановяват, ако върнете или замените стока, закупена с купон за награда. Точките, спечелени за такава награда, няма да бъдат възстановени във вашия акаунт. Купоните за награди се издават само за целите на наградите. Купоните за награди нямат парична стойност, не могат да се прилагат за данъци или такси за доставка и не могат да бъдат осребрени за частични награди, стоки или друга стойност. Купоните за награди няма да бъдат удовлетворявани със задна дата във връзка с предишни покупки. Купоните за награди не могат да се използват за плащане на непогасени задължения към Банката или нейните филиали. Всички допълнителни изключения или ограничения за използване на купони за награди ще ви бъдат предоставени в наградата чрез имейл известие. До степента, позволена от приложимото законодателство, можем да анулираме всеки спечелен или непогасен купон за награда, ако станем неплатежоспособни, неспособни да плащаме задълженията си на падежа, заведем иск съгласно Кодекса за несъстоятелност на САЩ или срещу нас бъде заведено такова дело. 7. Комуникации, програмна дейност и обслужване на клиенти.Можем да се свържем с вас относно Програмата по поща, телефон, имейл или други методи, разрешени съгласно приложимото законодателство. Членът е отговорен за поддържането на точна и актуална лична информация в отдела за лоялно членство на Guess List. При необходимост, вие се съгласявате своевременно да актуализирате информацията си за контакт онлайн на Guess и Guess или във всеки участващ магазин. Ние не носим отговорност за купони за награди или съобщения, изгубени или недоставени поради неправилен или променен адрес или друга информация за контакт. Можете да видите активността си по Програмата на страницата на онлайн акаунта си на адрес Guess . 8. Спорове за точкиАко точките, които смятате, че са спечелени, не са били своевременно отразени във вашия баланс от точки, можете да оспорите баланса си от точки („Оспорване на точки“), като незабавно изпратите кореспонденция до Guess List Loyalty Program, Attn: Customer Care, 1444 S. Alameda Street, Los Angeles, CA 90021. Ще положим разумни усилия да разследваме вашия Оспорване на точки, ако ни уведомите в рамките на 30 дни от датата на отчитане. Ако не ни уведомите в този срок, вие се отказвате от правото си да предявите Оспорване на точки по отношение на тази покупка. Може да изискаме от вас да предоставите писмено потвърждение на оспорването и съответната касова бележка за покупката и може да откажем да проведем допълнително разследване, ако не предоставите поисканото потвърждение или валидна касова бележка. След приключване на разследването, ние няма да носим по-нататъшна отговорност, ако по-късно предявите отново същото Оспорване на точки. Моля, обърнете внимание, че правата за оспорване по отношение на вашия акаунт съгласно Споразумението за акаунта не се прилагат за тези Условия или за вашите права и средства за защита съгласно тези Условия, които са единствено посочени в тези Условия. Вашето единствено и изключително средство за защита, както и нашата максимална отговорност към вас, в случай че спечелите спор за точки, е да кредитираме оспорваните точки към вашия баланс от точки. 9. Ограничена отговорност.Освен ако не се изисква друго от закона или от нашите споразумения с Вас, нито Guess?, Inc., нито Банката, нито който и да е от нашите или нейните филиали, служители, директори, служители, доставчици на услуги или агенти ще носи отговорност пред Вас или пред всеки, който предявява иск от Ваше име, във връзка с (а) прекратяване, промяна или временно спиране на Програмата; (б) иск, свързан с продукти, закупени с помощта на купони за награди, получени чрез Програмата; (в) загуба, щета, разход или неудобство, причинени от събитие извън нашия контрол; или (г) данъци, които Вие понасяте в резултат на получаване или осребряване на Точки. Независимо от гореизложеното, всяка отговорност, която ние или те може да имаме към Вас във връзка с Програмата, се ограничава до размера на всички Точки, които сте спечелили в съответствие с настоящите Условия. 10. Без гаранции.Банката не: (а) одобрява купони за награди или продукти или услуги, закупени в Guess с купони за награди; (б) не предоставя изрична или подразбираща се гаранция относно купони за награди или продукти или услуги, закупени в Guess; (в) не гарантира изпълнението на купони за награди или продукти или услуги, закупени в Guess; или (г) не предлага, не управлява или не контролира купони за награди, предлагани чрез тази Програма. 11. Промени.При спазване на всички изисквания или ограничения на приложимото законодателство, ние можем по всяко време и по каквато и да е причина да добавяме, променяме, ограничаваме или прекратяваме Програмата или настоящите Условия. До степента, позволена от приложимото законодателство, (а) промените могат да се прилагат със задна дата и могат да засегнат неизпълнени транзакции и Точки, и могат да доведат до неволна загуба на спечелените от вас Точки, и (б) промените няма да засегнат издадени или осребрени купони за Награди, освен до степента, позволена от приложимото законодателство. 12. Данъци.Вие носите пълна отговорност за всички приложими данъци, произтичащи от натрупването или използването на точки или купони за награди. Консултирайте се с вашия данъчен консултант относно подобни данъчни последици. 13. Анулиране на участието в програмата.Можете да прекратите участието си в Програмата по всяко време, като изпратите писмо до Guess List Loyalty Program, Attn: Customer Care, 1444 S. Alameda Street, Los Angeles, CA 90021. Ако прекратите участието си в Програмата, вече няма да печелите Точки и ще загубите неизползваните и неизтекли Точки. Прекратяването на участието ви няма да засегне издадените преди това купони за Награди, освен ако не затворите и Профила си. 14. Приложимо право; Прехвърляне.Програмата и настоящите Условия се уреждат от федералното законодателство и, доколкото се прилага щатското законодателство, от законите на щата Калифорния, без никакво позоваване на разпоредбите за избор на право. Не можете да прехвърляте вашите права или задължения по настоящите Условия на друго лице или организация. ВИЕ И НИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАМЕ, ЧЕ ВСЕКИ ОТ НАС МОЖЕ ДА ПРЕДЯВЯ ИСКОВЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЛИ СВЪРЗАНИ С НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ, САМО НА ИНДИВИДУАЛНА ОСНОВА, А НЕ КАТО ИЩЕЦ ИЛИ ЧЛЕН НА ГРУПА В ПРЕДПОЛАГАНО ГРУПОВО ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛНО ДЕЙСТВИЕ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВО. „Претенция“, както е използвано в настоящите Условия, означава всяка претенция, спор или противоречие, което по някакъв начин произтича от или е свързано с настоящите Условия 15. Споразумение за арбитраж.ВСЯКА СТРАНА МОЖЕ ДА ИЗБЕРЕ ДА РАЗГЛЕЖДА ЧРЕЗ АРБИТРАЖ ВСЕКИ ИСК, ПРОИЗТИЧАЩ ОТ ИЛИ СВЪРЗАН С НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ (ВКЛЮЧИТЕЛНО СПОРОВЕ ОТНОСНО ДЕЙСТВИТЕЛНОСТТА, ОБХВАТА ИЛИ ПРИЛОЖИМОСТТА НА НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖ), В КОЙТО СЛУЧАЙ ТАКЪВ ИСК ЩЕ БЪДЕ РАЗРЕШЕН ЧРЕЗ ЗАДЪЛЖИТЕЛЕН АРБИТРАЖ НА ИНДИВИДУАЛНА ОСНОВА, А НЕ КАТО ЧАСТ ОТ КОЛЕКТИВЕН ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕН ИСК. Арбитраж може да бъде избран от всяка страна по отношение на такъв иск, дори ако тази страна вече е завела дело по отношение на друг иск. Ние няма да изискваме арбитраж по индивидуален иск, който предявявате срещу нас в съд за малки искове или еквивалентен съд във вашата държава, ако има такъв. Но ако този иск бъде прехвърлен, оттеглен или обжалван пред друг съд, ние имаме право да поискаме арбитраж. Арбитражът ще се проведе от Американската арбитражна асоциация („AAA“), JAMS или друга компания, избрана по взаимно съгласие на страните („Администраторът“), в съответствие с правилата на Администратора. Плащането на всички такси за подаване, администриране и арбитраж ще се регулира от правилата на Администратора. Ако обаче можете да докажете, че разходите за арбитраж ще бъдат непосилни за Вас в сравнение с разходите за съдебно дело, ние ще платим толкова от таксите за подаване, администриране и арбитраж, колкото арбитърът сметне за необходимо, за да предотврати арбитражът да бъде непосилно висок за Вас. Решението на арбитъра трябва да бъде с писмено обяснение и да остане поверително. За целите на този Раздел 15, тези Условия се уреждат от Федералния закон за арбитража, 9 USC sec. 1-16 (FAA). Процедури за отказ: Можете да изберете да се откажете от това Споразумение за арбитраж, като изпратите писмено уведомление в рамките на 30 дни след датата, на която приемате тези Условия за първи път. Можете да изпратите уведомлението си за отказ по пощата или лично до Guess List Loyalty Program, Attn: Customer Care, 1444 S. Alameda Street, Los Angeles, CA 90021. Вашето уведомление за отказ трябва да съдържа вашето пълно име и ясно да посочва намерението ви да се откажете от арбитражните разпоредби. Преди да започне арбитраж, иницииращата страна ще уведоми другата страна писмено за намерението си да подаде заявление за арбитраж поне 60 дни предварително. Ние ще предоставим това уведомление по пощата или имейл, използвайки информацията за контакт, която е налична при нас, а вие трябва да ни предоставите това уведомление по пощата на адрес: 1444 S Alameda St., Los Angeles, CA 90021. 16. Цялостно споразумение; Делимост; Конфликти; Липса на отказ от права.Тези Условия съдържат цялото споразумение между вас и нас относно Програмата и заместват всички предишни условия, уреждащи Програмата, които може да сме ви предоставили. Програмата не е достъпна, когато и до степента, забранена от закона. Ако някоя част от тези Условия противоречи на приложимото законодателство, тази разпоредба ще се счита за отделена от настоящите Условия, а останалата част от Условията ще остане в сила. Няма да загубим правата си по настоящите Условия, защото ги забавим или не ги прилагаме. Всички откази от някое от тези Условия от наша страна трябва да бъдат в писмена форма, подписани от лице, упълномощено да ни обвързва. |